Friday, 29 May 2015

Te Puna Kindergarten Visit

20-5-2015 We were fortunate to share a morning of song and dance with our visitors from Te Puna Kindergarten.

Sharing and learning together, words and actions of Tauranga Moana.








Whaea Rahera thanking the staff and students of Te Puna Kindergarten for their visit. There was mention of a future visit and the hope of continuing these interactions...







Anei nga whakaaro a etahi o nga tauira o Te Kauri mo ta ratou mahi whakaako.

I koa ahau natemea i hopu tere nga tamariki e rua i nga mahi o te haka - Haamiora Joseph

I harakoa ahau natemea he poto te parakatihi, i awhina au i nga tamariki iti - Miriama Korewha

I koa ahau natemea i awhi ahau i etahi tamariki iti ki te whakaharatau i Tauranga Moana - Matekohi Gates

I koa ahau i tenei ra natemea i awhina ahau i tetahi atu - Palee Porter

I koa ahau natemea i ako Te Puna Matauranga i te kohanga Pakeha nga aringa o Tauranga Moana - te Aarani Puru

I koa ahau i tenei ra natemea i awhina ahau i nga tamariki ki te ako i te waiata Tauranga Moana - Parewai Wehipeihana

I miharo ahau natemea i ako tere a Te Ua - Hemi Reihana

I koa ahau i tenei ata natemea i awhina ahau i nga tamariki iti ki te parakatihi nga aringa mo te waiata Tauranga Moana - Keisha Nicholas

I riri ahau i tenei ata natemea he maha nga wa parakatihi i te taha o nga pepi - Te Akau Kuka-Elder


Wednesday, 27 May 2015

Hari Huritau e Hine

                                                            Nga mihi nui ki a koe e hine
                                                            mo to ra whanau....

Tuesday, 12 May 2015

KAHAWAI ART

Recollections of Fishing at Motu
The subject matter is the kahawai fish, a delicacy of the East Coast people. These sketches are based on the children and their experiences with the fishing and preparing of the fish for bottling. The background reflects the Motu river and its environment.

He kaha te haunga ika.
He uaua te hii ika.
Mamae katoa nga waewae
i nga pohatuhatu o te akau.




He huamo te moana.
He pohatuhatu te akau.
He ngahau te kaukau.
He makariri te wai.









ANZAC ART

Pastel sketches based on War Paintings from Gallipoli, 1915.
We selected scenes or ideas about ANZAC and Gallipoli and used these to develop pastel drawings.
The colours reflect the landscape of Gallipoli and the tensions and hardships of war.

Ko Te Tohu Aroha te taitara o toku pikitia. He ripeka me etahi putiputi kei roto i taku pikitia. He tohu mate te ripeka mo nga hoia i mate i te pakanga. He tohu whakamaumahara nga putiputi whero mo te ra o ANZAC.

I tera wiki i timata matou te mahi pikitia mo ANZAC.
i tangia e ahau he pikitia ko Taku Mokai. He ma te kuri. Kei roto te kuri i te pikau o te hoia. He hoa te kuri no te hoia. Kei te huna te hoia i te kuri ki roto i tona peke. He Terrier te momo o te kuri. He pai te paku o te kuri. He kuri patu kiore.














Kua haere mai nga opetaua ki te whawhai ki nga hoia o Taake. Kei te pupuhi nga hoia o Aotearoa ki nga hoia Taake. Kei te huna nga hoariri ki roto i nga parepare. Kei te pako nga pu o nga manuao ki te whenua. Kei te auahi haere te akau. Tokomaha nga hoia e hemohemo haere ana.









He waimarie nga hoia i te mahi a nga nehi me nga takuta. Ko te mahi o nga nehi ko te atawhai me te tiaki i nga hoia taotu. Kua mau nga nehi i te kepa whero me te panekoti ma. Rima tekau ma rima nga nehi no Aotearoa i haere ki te pakanga, tekau he Maori. I te hokinga mai o nga nehi ka noho ratou ki o ratou kainga nehi ai.  





Ko te kaupapa o taku pikitia ko te turoro. I puhia ona waewae. I tukia tona mahunga. Kei te hohipera ia. Kei te atawhaitia e nga nehi. Tuatahi i tangia te tangata. Tuarua i tangia i muri i te tangata. tuatoru ka karakarangia te pikitia.



Ko ANZAC te kaupapa o taku pikitia. Kei te tu maro nga hoia e rua. He Ahitereiria tetahi, he Kiwi tetahi. Kei te tu nga hoia ki mua i tetahi pou whakamaumahara ki nga hoia i mate i te pakanga. Ko te ra whakamaumahara tenei e tu ai ia 25 o Aperira. Ko tenei te tau whakanui o te 100 au o te pakanga ki Karipori.
Ko te taitara o toku pikitia ko Nga Mamaetanga. He hoia te tangata kua taotu. I taotu ia i te pakanga ki Karipori. I puhia tana karu. I mate tona mahunga. Kei te moe ia ki runga i tona moenga. Kua wairangi haere te hoia. Ko nga hua enei o te pakanga.

Kei te tu te hoia. Kei te tiaki te hoia i ona hoa. Kei te to te ra.












Ko Nga Putiputi Whero te taitara o toku pikitia.
he putiputi, ko te rangi me te papa nga ahuatanga o taku pikitia. He tohu whakamaumahara nga putiputi mo nga hoia i mate i te pakanga. He tohu te whero mo nga toto o nga hoia.